「KAISER'S」與「HERSHEY'S」商標近似　甘百世公司敗訴

C190410Y2 2019年5月號

百世食品工業股份有限公司的巧克力品牌「KAISER'S」和美商華氏食品工廠「HERSHEY'S」之間的商標侵權案，於2017年9月經智財法院一審判決甘百世公司勝訴；美商華氏不服，提起上訴。日前，智財法院二審的中間判決出現不同結果，改判甘百世公司敗訴，侵害美商華氏「HERSHEY'S」商標權。

　智財法院判決書指出：

　1.本件的相關消費者就單價不高的商品在便利商店進行選購時，注意程度不高，容易有混淆誤認之虞。

　2.爭議產品1，外包裝上所使用的商標均由一深色水滴型圖樣作為底圖，圖樣內中間置白色大寫英文字串，該白色大寫英文字串上方則另置有較小之白色英文字串所構成。圖樣中間較大的英文字串，所用字母均以大寫K為開頭，大寫S作為結尾，字串中間則依序均有I、S、E，字串長度亦相似。該字串上方的較小白色英文字串，字串長度亦相似。整體觀之，兩家產品外包裝相似、商標近似。

爭議產品2，「KAISER'S」商標與「HERSHEY'S」商標，兩者均為未經設計的粗體英文大寫字串，字串長度相近，第二音節均以S開頭，且「KAISER'S」之開頭K的書寫方式以近似於H之樣貌呈現，字尾亦為「'S」。整體觀之，「KAISER'S」商標與「HERSHEY'S」商標近似。

　3.甘百世公司與美商華氏同為製造巧克力業者，對於競爭同業間之資訊應會比一般消費者更為注意；美商華氏自1894年創立，使用「HERSHEY'S」商標行銷商品於全球，並自1974年起在台灣開始使用。甘百世公司設立於1977年，其使用「KAISER'S」商標行銷商品之時間，明顯晚於美商華氏；甘百世公司對於美商華氏早就使用「HERSHEY'S」商標行銷商品之事實，應當知情。因此，其使用與「HERSHEY'S」近似之商標，並非出於善意。

　4.甘百世公司在1977年後陸續註冊三個商標，將該公司產品包裝上的商標與註冊的三個商標比對後，明顯可知，甘百世公司將三個商標予以變更、部分截取或拼湊為實際使用的圖樣，此行為則可證明甘百世公司攀附美商華氏之商譽。（2019.04）